User

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
Select language:

Community


Donate

Donate for PortaMx !
Your donation is safe and helps support the issues and causes you care most about.

Stats

Members
  • *Total Members: 4010
  • *Latest: kuki78
Stats
  • *Total Posts: 15656
  • *Total Topics: 2322
  • *Online Today: 23
  • *Most Online: 157
(27 Aug 09, 03:54:53)
Users online
  • *Users: 0
  • *Guests: 18
  • *Total: 18
« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: lenguage en español  (Read 3900 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline chiquiyo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Gender: Male
lenguage en español
« on: 22 Sep 09, 23:25:37 »
hola

por fin e podido instalar el portal, pero me aparece en ingles

e instalado la ultima version

y sigue en ingles

de donde puedo sacar el idioma en español

de momento lo que e  ojeado me a gustado el portal, porque tiene muchas utilidades

y si no consigo traducirlo a español me tocara desinstalarlo

con lo que me a costado instalarlo¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


gracias
Logged

Offline feline

  • CO PortaMx corp.
  • Administrator
  • *
  • Posts: 5224
  • Gender: Female
Re: lenguage en español
« Reply #1 on: 23 Sep 09, 02:32:14 »
Ir a la PortaMx Centro de Administración - Idioma Manager.
Mira a las lenguas que en el servidor de idiomas.

Fel
Logged
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

Offline Polinar

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Re: lenguage en español
« Reply #2 on: 20 Oct 09, 21:28:19 »
No me aparece el idioma español (aparece el ingles y aleman) en Language Manager ¿Como puedo instalarlo?

Gracias
Logged

Offline codebirth

  • PortaMx Supporter
  • *
  • Posts: 263
  • Gender: Male
  • Dark Knight
    • My SMF 2.0 related site
Re: lenguage en español
« Reply #3 on: 21 Oct 09, 14:56:27 »
¿Qué versión de PortaMx y SMF estás usando? El idioma español está disponible para la versión 0.961-1 de PortaMx y 2.0 RC1.2 de SMF.

Saludos
Logged

c o d e b i r t h
http://codebirth.com/smf

Offline Polinar

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • Gender: Male
Re: lenguage en español
« Reply #4 on: 21 Oct 09, 18:17:18 »
Gracias codebirth por la respuesta.,

Efectivamente, instale la actuaclización 0.961-1 y asimismo añadi el spanish_es UTF-8 a SMF  (idioma por  defecto) y todo solucionado
Logged

Offline codebirth

  • PortaMx Supporter
  • *
  • Posts: 263
  • Gender: Male
  • Dark Knight
    • My SMF 2.0 related site
Re: lenguage en español
« Reply #5 on: 22 Oct 09, 09:45:48 »
No hay de qué  O0
Logged

c o d e b i r t h
http://codebirth.com/smf

Offline adorasandra

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: lenguage en español
« Reply #6 on: 26 Jan 10, 20:24:02 »
Es decir que hay que buscar la opción que por defecto trae el español?, porque tenía el mismo inconveniente y no encontraba solucionarlo. Intentaremos de esa forma.

traducción inglés


Logged

Offline codebirth

  • PortaMx Supporter
  • *
  • Posts: 263
  • Gender: Male
  • Dark Knight
    • My SMF 2.0 related site
Re: lenguage en español
« Reply #7 on: 26 Jan 10, 20:42:19 »
El paquete de idioma español hay que instalarlo manualmente. Puedes encontrar el paquete de la última versión (0.971-2) aquí

http://portamx.com/932/portamx-v0971-language-for-translators/msg8226#msg8226

Hay que descomprimir el paquete, subir los archivos a la carpeta correspondiente. Después de eso ya aparecerá el idioma español en el gestor de idiomas de PortaMx para poder hacer la instalación manual.
Logged

c o d e b i r t h
http://codebirth.com/smf

Offline josele30

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Re: lenguage en español
« Reply #8 on: 02 Feb 10, 04:06:31 »
Ya hice todo, lo subí y lo instale y veo correctamente los dos idiomas en el Language Manager.


Installed languages
Language Name    Character Set    Version    Action you do
English    ISO-8859-1    0.971    
* Spanish_es    UTF-8    0.971    Delete



Ahora bien, el portal sigue estando en inglés, como hago para seleccionar que est en español. Aclaro que el foro sí esta en español.
Logged

Offline codebirth

  • PortaMx Supporter
  • *
  • Posts: 263
  • Gender: Male
  • Dark Knight
    • My SMF 2.0 related site
Re: lenguage en español
« Reply #9 on: 03 Feb 10, 10:13:35 »
Hola,

El paquete que tienes instalado en el foro también es Español ES UTF-8 o es Español ES ISO-8859-1 ?
Logged

c o d e b i r t h
http://codebirth.com/smf

Offline josele30

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Re: lenguage en español
« Reply #10 on: 10 Feb 10, 19:48:53 »
GRacias code.
Evidentemente ahí radicaba el error.
Puse los dos españoles iguales y funcionó
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »